Astăzi, la Teatrul de Stat din Constanța: GÂLCEVILE DIN CHIOGGIA, de Carlo GOLDONI(5253)

ASTĂZI, Duminică – 21 mai 2017, de la ora 19.00 (până la 20.35), TEATRUL DE STAT din CONSTANŢA prezintă, la sediu (bulevardul Ferdinand, nr. 11), spectacolul cu piesa (comedie):

“GÂLCEVILE DIN CHIOGGIA”, de Carlo GOLDONI !

(ADAPTAREA: Florian Potra.)

DISTRIBUȚIA: Andu Axente, Laura Iordan / Clara Ghiuvelechian, Turchian Nasurla / Ana-Maria Ștefan, Andrei Cantaragiu, Marian Adochiței, Adrian Dumitrescu, Luiza Martinescu Toma, Georgiana Mazilescu / Georgiana Baran , Florina Stănculeț / Georgiana Rusu, Florentin Roman, Cosmin Mihale, Remus Archip, Mirela Pană / Cristina Oprean.

REGIA ARTISTICĂ: Dana Dumitrescu. SCENOGRAFIA: Lăcramioara Dumitrașcu. COREGRAFIA (MIȘCAREA SCENICĂ): Stela Cocârlea. ILUSTRAȚIA MUZICALĂ: Adrian Alexandru.

“GÂLCEVILE DIN CHIOGGIA” (în original, în limba italiană dialectală "venetă": "Le baruffe chiozzotte") este o comedie, în trei acte, scrisă de Carlo GOLDONI, în anul 1761.
Premiera a avut loc în 1762, la Teatro "San Lucca", din Veneția.

Este povestea plină de veselie și culoare a locuitorilor unui mic orașel de pescari, din apropierea Veneției.
Se iubesc, se ceartă, se împacă: totul intr-un ritm ametitor și plin de voioșie.

Personaje:
- Maestrul Toni (Antonio), proprietarul unei bărci ("tartana") de pescuit;
- D-na Pasqua, soția maestrului Toni;
- Lucietta, fată tânără, sora maestrului Toni;
- Titta-Nane (Giambattista), un pescar tânăr;
- Beppe (Giuseppe), fratele mai mic al maestrului Toni;
- Maestrul Fortunato, pescar;
- D-na Libera, soția maestrului Fortunato;
- Orsetta (Orsolina), fată, sora d-nei Libera;
- Checca (Francesca), fată, cealaltă soră a d-nei Libera;
- Maestrul Vincenzo, pescar;
- Toffolo (Christopher), proprietar de barcă;
- Isidor, ajutorul executorului judecătoresc;
- Executorul judecătoresc;
- Canocchia, un tânăr care vinde dovleac prăjit;
- Oamenii maestrului Toni;
- Slujitorul lui Isidor.

Iată cum descria marele STENDHAL (!) atmosfera şi intriga din comediile goldoniene:
“Comedia lui Carlo Goldoni e deschisă tuturor mediilor sociale, tuturor decorurilor. Viaţa care palpită în comediile sale pătrunde toate peisajele şi toate mediile. Natura se substituie, aici, artificialului şi convenţionalului. Natura, realitatea sunt declarate ca modelul şi izvorul bogat al scriitorului. Comedia goldoniană devine oglinda plimbată de-a lungul drumului!".
Iar marele italienist român academician Alexandru Balaci, pornind de la finalul consideraţiilor lui Stendhal, scria: “În oglinda uriaşă a teatrului goldonian se reflectă şi lumea celor mulţi. Graţie lui Goldoni, barcagiii, gondolierii, pescarii, anonimii şi umilii, invadează scena. Lumea "oamenilor mării" culmină în "Le baruffe chiozziote" ("Gâlcevile din Chioggia" ), în care ni se înfăţişează, viu!, dinaintea ochilor, un sat de pescari, de la malul Adriaticii. Prezentarea autorului este atât de realistă, încât parcă simţim în nări efluviile aerului, încărcat de sare şi de miros de alge, atunci când se descarcă peştele şi lucesc solzii în coşurile mari, în timp ce la orizont se conturează pânzele corăbiilor ce se pregătesc să intre în porturi."

CARLO GOLDONI (n. 25 februarie 1707 – d. 6 februarie 1793) este unul dintre cei mai cunoscuţi dramaturgi și libretişti italieni.
A trăit şi în Veneția.
Din piesele sale și cele ale lui Luigi Pirandello s-au creat unele dintre cele mai cunoscute opere italiene !
Supranumit, de către VOLTAIRE (!): …"MOLIERE AL ITALIEI" (!!!), Goldoni a scris peste… 120 de piese (!), fie în limba italiană cultă, fie în… dialectul venețian (!) sau în limba franceză!
Iată o listă, inevitabil… “scurtă”!, a celor mai cunoscute piese goldoniene:
-1732: “Gondolierul venețian” ("Il gondoliere veneziano");
-1733: “Amalasunta”;
-1734: “Belisario”;
-1734: “Griselda”;
-1734: “Rosmonda”;
-1745: “SLUGĂ LA DOI STĂPÂNI” ("Il servitore di due padroni");
-1748: “Văduva isteață” ("Vedova scaltra");
-1750: “CAFENEAUA” ("La bottega del caffè");
-1751: “Metresa hanului”;
-1752: “Femeile geloase” ("Le donne gelose");
-1753: “HANGIŢA” ("La locandiera");
-1760: “BĂDĂRANII” ("I rusteghi");
-1760: “Casa nouă” ("La casa nova");
-1762: “GÂLCEVILE DIN CHOGGIA” ("Le barufe chiozziote");
-1777: “Ursuzul binefăcător” ("Le bourru bienfasant").
În 1787, a scris, în limba franceză, un volum de “MEMORII folositoare istoriei vieții sale și a teatrului său” ("Mémoires pour servir à l'histoire de sa vie et celle de son théâtre").
Goldoni este considerat, de către critică, aproape în unanimitate, ca fiind un mare reformator al comediei, alături de Moliere, ei înlăturând miraculosul, declamația, măștile tradiționale, și punând accentul pe personaje, pe explorarea caracterelor acestora și a psihologicului.
Teatrul său se remarcă prin forța evocărilor, dinamism, vervă satirică, umor și optimism robust…

(Sursă: "WIKIPEDIA, enciclopedia liberă")

Agenția de bilete
- Program: luni și marți: - Închis; miercuri - Duminica: 11.00 - 19.00.
- Telefon: +40 241 488247 / +40 371 442592
- Biletele rezervate telefonic pot fi ridicate, de la agenția teatrului, cu cel puțin o jumătate de oră înainte de începerea spectacolului.
Prețul biletelor
- Standard: 25 lei - adulți, 6 lei - elevi și studenți, 6 lei - pensionari.
- Pentru "Grupuri-Organizate", de cel puțin 10 persoane: 15 lei - adulți, 5 lei - elevi și studenți; 5 lei - pensionari.
- La Premiere și la primele patru (4) reprezentații ale Premierei: 30 lei - adulți, 7 lei - elevi și studenți, 7 lei - pensionari.

Comunicat al conducerii T.S.C(T).:
"Interesul Dumneavoastră pentru spectacolele noastre este ONORANT și NE OBLIGĂ !
Nu uitați, din acest an, am schimbat un pic regulile de organizare, privind REZERVĂRILE: pentru că unele persoane rezervau locuri... fără a mai veni, apoi, la spectacol, am decis că rezervările vor trebui PLĂTITE CU 24 DE ORE ÎNAINTEA REPREZENTAȚIEI !
Astfel, dacă ați rezervat loc, Vă așteptăm la casierie, cu 24 de ore înainte de piesa respectivă, altfel rezervarea se anulează !
Vă MULȚUMM, Vă IUBIM și Vă AȘTEPTĂM la teatru !!! "
 

Articole similare

• Hanul Balcan din Constanța se redeschide pentru O SINGURĂ ZI, 10 octombrie, în cadrul evenimentului HANUL CU FILME!
• „Străinul”, după romanul lui Albert Camus, la Cinema „Jean Constantin”!
• Delfinii, Planetele și Microrezervația, la preț redus. Cât costă o vizită la Complexul Muzeal din Constanța în această toamnă
• Piața Ovidiu devine scena folkului românesc: Constanța Folk Fest 2026
• Mașina viitorului te așteaptă la Salonul Auto București!