13 ianuarie. D'ale urbei - O răfuială sângeroasă(258)
În acest calendar al Constanței de altădată încercăm să prezentăm cât mai multe evenimente, din diverse domenii de activitate, precum și personalități marcante ale orașului. Poate din acest motiv am evitat să punctăm în fiecare zi fapte penale, de drept comun, deși acestea umpleau, și atunci, paginile ziarelor. Ne place sau nu, incidente, accidente și tragedii se petreceau și atunci, așa că, uneori, vom reda și astfel de realități ale vremii, sub titlul D'ale urbei.
Astfel, în seara de 𝟏𝟑 𝐢𝐚𝐧𝐮𝐚𝐫𝐢𝐞 𝟏𝟗𝟑𝟔, o sângeroasă încăierare s-a produs între două tabere din portul Constanța. Din ziarul „Dobrogea Jună” (numărul apărut o zi mai târziu) aflăm ce s-a întâmplat:
"𝐿𝑎 𝑜𝑟𝑒𝑙𝑒 𝑠̗𝑎𝑝𝑡𝑒 𝑠𝑒𝑎𝑟𝑎 𝑠𝑒 𝑎𝑓𝑙𝑎𝑢 𝑐ℎ𝑒𝑓𝑢𝑖𝑛𝑑 𝑖̂𝑛 𝑐𝑎̂𝑟𝑐𝑖𝑢𝑚𝑎 𝐺𝑟𝑖𝑣𝑖𝑡̗𝑎 𝑑𝑖𝑛 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎 𝑆̗𝑡𝑒𝑓𝑎𝑛 𝑐𝑒𝑙 𝑀𝑎𝑟𝑒 𝑚𝑎𝑖 𝑚𝑢𝑙𝑡̗𝑖 𝑚𝑢𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑖𝑛 𝑝𝑜𝑟𝑡 𝑖̂𝑚𝑝𝑟𝑒𝑢𝑛𝑎̆ 𝑐𝑢 𝑣𝑎̆𝑡𝑎𝑓𝑢𝑙 𝐹𝑎̆𝑛𝑖𝑐𝑎̆ 𝑃𝑜𝑟𝑡𝑜𝑓𝑒𝑙. 𝐶𝑎̂𝑛𝑑 𝑐ℎ𝑒𝑓𝑢𝑙 𝑒𝑟𝑎 𝑖̂𝑛 𝑡𝑜𝑖 𝑎𝑢 𝑖𝑛𝑡𝑟𝑎𝑡 𝑖̂𝑛 𝑐𝑎̂𝑟𝑐𝑖𝑢𝑚𝑎̆ 30 𝑑𝑒 𝑚𝑢𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑐𝑎𝑟𝑖 𝑎𝑢 𝑣𝑜𝑖𝑡 𝑠𝑎̆ 𝑜𝑐𝑢𝑝𝑒 𝑚𝑒𝑠𝑒𝑙𝑒 𝑟𝑎̆𝑚𝑎𝑠𝑒 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑒. 𝐶𝑢𝑚 𝑐𝑒𝑖 𝑠𝑜𝑠𝑖𝑡̗𝑖 𝑓𝑎̆𝑐𝑒𝑎𝑢 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑑𝑖𝑛 𝑎𝑙𝑡𝑎̆ 𝑡𝑎𝑏𝑎̆𝑟𝑎̆ 𝑚𝑢𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑒𝑎𝑠𝑐𝑎̆ 𝑠-𝑎𝑢 𝑙𝑢𝑎𝑡 𝑖𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎𝑡 𝑙𝑎 𝑐𝑒𝑎𝑟𝑡𝑎̆, 𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑎 𝑑𝑒𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑡 𝑖̂𝑛𝑡𝑟-𝑜 𝑖̂𝑛𝑐𝑎̆𝑒𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑠𝑎̂𝑛𝑔𝑒𝑟𝑜𝑎𝑠𝑎̆. 𝐼̂𝑛 𝑡𝑖𝑚𝑝𝑢𝑙 𝑖̂𝑛𝑐𝑎̆𝑒𝑟𝑎̆𝑟𝑖𝑖 𝑚𝑢𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑖 𝑎𝑢 𝑠𝑐𝑜𝑠 𝑐𝑢𝑡̗𝑖𝑡𝑒𝑙𝑒 𝑠̗𝑖 𝑟𝑒𝑣𝑜𝑙𝑣𝑒𝑟𝑒𝑙𝑒, 𝑓𝑎̆𝑐𝑎̂𝑛𝑑 𝑢𝑧 𝑑𝑒 𝑒𝑙𝑒. 𝐴𝑢 𝑓𝑜𝑠𝑡 𝑟𝑎̆𝑛𝑖𝑡̗𝑖 𝑔𝑟𝑎𝑣 𝑚𝑎𝑖 𝑚𝑢𝑙𝑡̗𝑖 𝑚𝑢𝑢𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑖𝑛 𝑎𝑚𝑏𝑒𝑙𝑒 𝑡𝑎𝑏𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑎𝑟 𝑔𝑒𝑎𝑚𝑢𝑟𝑖𝑙𝑒 𝑠̗𝑖 𝑢𝑠̗𝑖𝑙𝑒 𝑙𝑜𝑐𝑎𝑙𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑎𝑢 𝑓𝑜𝑠𝑡 𝑓𝑎̆𝑐𝑢𝑡𝑒 𝑡̗𝑎̆𝑛𝑑𝑎̆𝑟𝑖. 𝑃𝑜𝑙𝑖𝑡̗𝑖𝑎 𝑓𝑖𝑖𝑛𝑑 𝑖̂𝑛𝑠̗𝑡𝑖𝑖𝑛𝑡̗𝑎𝑡𝑎̆ 𝑠-𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑡 𝑖𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎𝑡 𝑙𝑎 𝑓𝑎𝑡̗𝑎 𝑙𝑜𝑐𝑢𝑙𝑢𝑖 𝑑𝑙. 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑠𝑎𝑟 𝑍𝑎ℎ𝑖𝑣, 𝑠̗𝑒𝑓𝑢𝑙 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡̗𝑖𝑒𝑖 𝑗𝑢𝑑𝑖𝑐𝑖𝑎𝑟𝑒, 𝑖̂𝑚𝑝𝑟𝑒𝑢𝑛𝑎̆ 𝑐𝑢 𝑢𝑛 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑛𝑢𝑚𝑎̆𝑟 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑒𝑛𝑡̗𝑖 𝑠̗𝑖 𝑔𝑎𝑟𝑑𝑖𝑒𝑛𝑖, 𝑐𝑎𝑟𝑖 𝑎𝑢 𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎𝑡 𝑝𝑒𝑠𝑡𝑒 30 𝑑𝑒 𝑎𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎̆𝑟𝑖."
Astfel de incidente, mai mult sau mai puțin grave, între grupuri de muncitori din port, nu erau o raritate în perioada interbelică. Însă răfuiala din 𝟏𝟑 𝐢𝐚𝐧𝐮𝐚𝐫𝐢𝐞 𝟏𝟗𝟑𝟔 s-a evidențiat negativ prin numărul mare de protagoniști și prin modul violent în care s-a desfășurat. Nu știm dacă cineva și-a pierdut viața în urma rănilor, însă cu siguranță principalii vinovați au fost deferiți instanței de judecată și pedepsiți pe măsură.
O explicație a conflictelor între muncitori ar putea fi aceea că, uneori, firmele din port angajau mână de lucru nouă și mai ieftină, evitând să apeleze la lucrătorii vechi, conștienți de drepturile ce li se cuveneau. Astfel de cazuri au fost frecvente în perioada interbelică. Spre exemplu, tot într-o zi de 13 ianuarie dar cu 11 ani în urmă, în 1925, ziarul „Dacia” scria că Ministerul Muncii a demarat o anchetă în port. Se consemnează: "𝑜 𝑟𝑒𝑐𝑙𝑎𝑚𝑎𝑡̗𝑖𝑒 𝑎𝑑𝑟𝑒𝑠𝑎𝑡𝑎̆ 𝑑𝑒 𝑐𝑎̆𝑡𝑟𝑒 𝑠𝑖𝑛𝑑𝑖𝑐𝑎𝑡𝑢𝑙 𝑚𝑢𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑒𝑠𝑐 𝑎𝑟𝑎𝑡𝑎̆ 𝑐𝑎̆, 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑟 𝑙𝑒𝑔𝑖𝑖, 𝑖̂𝑛 𝑟𝑎̂𝑛𝑑𝑢𝑟𝑖𝑙𝑒 𝑚𝑢𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑙𝑜𝑟 𝑑𝑖𝑛 𝑝𝑜𝑟𝑡 𝑠-𝑎𝑢 𝑠𝑡𝑟𝑒𝑐𝑢𝑟𝑎𝑡 𝑜 𝑚𝑢𝑙𝑡̗𝑖𝑚𝑒 𝑑𝑒 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑧𝑖 𝑑𝑒 𝑎𝑙𝑡𝑎̆ 𝑚𝑒𝑠𝑒𝑟𝑖𝑒, 𝑐𝑎𝑟𝑖 𝑝𝑟𝑖𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑢𝑟𝑒𝑛𝑡̗𝑎 𝑐𝑒 𝑜 𝑓𝑎𝑐, 𝑝𝑢𝑛 𝑝𝑒 𝑎𝑑𝑒𝑣𝑎̆𝑟𝑎𝑡̗𝑖𝑖 𝑚𝑢𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑖𝑛 𝑝𝑜𝑟𝑡, 𝑖̂𝑛 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎𝑡𝑒𝑎 𝑑𝑒 𝑎-𝑠̗𝑖 𝑐𝑎̂𝑠̗𝑡𝑖𝑔𝑎 𝑒𝑥𝑖𝑠𝑡𝑒𝑛𝑡̗𝑎". Știm că în acest caz din 1925 ancheta a fost demarată dar, din păcate, nu am reușit să aflăm (încă) rezultatele sale. Portul, plămânul orașului și al României Mari, aducea venituri deosebite, dar și probleme de tot felul, de la conflicte muncitorești la infracțiuni grave, precum contrabandă, trafic și alte fapte penale. Dar despre toate acestea vom vorbi, la momentul potrivit, în alte episoade...
𝐑𝐞𝐜𝐥𝐚𝐦𝐚 𝐳𝐢𝐥𝐞𝐢 - 𝐋𝐚 𝐟𝐚𝐫𝐦𝐚𝐜𝐢𝐚 𝐈𝐨𝐚𝐧 𝐁𝐞𝐫𝐛𝐞𝐫𝐢𝐚𝐧𝐮 𝐝𝐢𝐧 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭̗𝐚 𝐬𝐞 𝐠𝐚̆𝐬𝐞𝐬𝐜 𝐝𝐞 𝐯𝐚̂𝐧𝐳𝐚𝐫𝐞 𝐀𝐩𝐚𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐝𝐞𝐳𝐢𝐧𝐟𝐞𝐜𝐭𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐢𝐧 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐨𝐥 𝐜𝐮 𝐩𝐫𝐞𝐭̗𝐮𝐫𝐢𝐥𝐞 𝐚𝐩𝐫𝐨𝐚𝐩𝐞 𝐝𝐞 𝐚𝐥𝐞 𝐟𝐚𝐛𝐫𝐢𝐜𝐞𝐢. 𝐀𝐩𝐞 𝐦𝐢𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐬̗𝐢 𝐢𝐧𝐝𝐢𝐠𝐞𝐧𝐞 𝐝𝐢𝐧 𝟏𝟖𝟗𝟖 - 𝐀𝐩𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐁𝐫𝐞𝐚𝐳𝐚, 𝐁𝐨𝐮𝐫𝐛𝐨𝐮𝐥𝐞, 𝐂𝐚̆𝐜𝐢𝐮𝐥𝐚𝐭𝐚 𝐄𝐦𝐬, 𝐄𝐯𝐢𝐚𝐧, 𝐆𝐮𝐛𝐞𝐫 𝐐𝐮𝐞𝐥𝐥𝐞, 𝐇𝐮𝐧𝐢𝐚𝐝𝐲 𝐈𝐚𝐧𝐨𝐬̗, 𝐊𝐚𝐫𝐥𝐬𝐛𝐚𝐝, 𝐒𝐥𝐚̆𝐧𝐢𝐜, 𝐎𝐫𝐞𝐳𝐚, 𝐕𝐚𝐥𝐬 𝐕𝐢𝐜𝐡𝐲 𝐆𝐫𝐚𝐧𝐝𝐞, 𝐆𝐫𝐢𝐭𝐢𝐞, 𝐞𝐭𝐜 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐮𝐧 𝐦𝐚𝐫𝐞 𝐝𝐞𝐩𝐨𝐳𝐢𝐭 𝐝𝐞 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢𝐭𝐚̆𝐭̗𝐢 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐢𝐧𝐞 𝐬̗𝐢 𝐢𝐧𝐝𝐢𝐠𝐞𝐧𝐞 (𝟏𝟖𝟗𝟗).
Textul este publicat și pe pagina web a muzeului: https://minac.ro/13-ianuarie-dale-urbei-o-rafuiala.../
Articole similare
- Atelier de pictură pe sticlă, de Sfânta Paraschiva
- Romana Amerling & The Henry Love Group: o seară între Viena, Paris și New York
- Trofeul „Dan Moisescu” merge la GAMURAR ELENA, din București
- În plin război, Constanța dădea zilnic masa gratuit la 1400 de copii
- Festivalul „Dan Moisescu”, la ediția a XXX-a. Două seri în care cântecul popular românesc aduce la Constanța tinere talente și mari artiști
