Literatura
Poemul zilei(397)
O FATĂ
Ezra Pound
Copacul mi-a intrat în brațe,
Seva mi-a intrat în mâini,
Copacul mi-a crescut în piept –
În jos,
Crengile cresc afară din mine, ca brațele.
Copac ești,
Mușchi ești,
Tu ești violetele cu vântul peste ele.
Un copil – atât de măricel – ești,
Și chestia asta e nebunie pentru lume.
(din volumul Opere 1, Poezii 1908-1920, traduceri de Mircea Ivănescu și Radu Vancu, Ed. Humanitas, 2014).
Articole similare
Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.