Literatura
Poemul zilei(262)
Dacă aș fi
Anne Perrier
Dacă aș fi adânca vale
V-aș căuta în fluviile mele,
Dacă-aș fi marea
V-aș duce spre abisurile mele,
Dacă aș fi torentul
M-aș repezi în voi,
Dacă-aș fi poteca
Sub talpa voastră m-aș culca,
Dacă-aș fi via, vinul
V-aș îmbăta întreaga noapte,
Dacă-aș fi grâul copt
Cu aur v-aș acoperi,
Dacă aș fi albina primăverii
În inimă v-aș aduna,
Dacă aș fi o șopârlă
În zidurile voastre m-ați găsi.
Dar ce sunt eu? Nimic, nimic.
Mereu aceeași față-nlăcrimată
Adăpostită-n palma voastră.
(din volumul Lirică elvețiană de limbă franceză, tălmăcire, antologie și prezentări de Jean Grosu, Ed. Minerva, 1985)
Articole similare
Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.