Poemul zilei(337)
Mă duc, mă duc,
Bob Dylan
Am ajuns în locul
Unde salcia nu se pleacă
Nu mai e nimic de spus
Viața o să treacă
Mă duc
Mă duc
M-am dus
Cartea s-a închis
Povestea-ncetează
Și chiar nu-mi mai pasă
De ce mai urmează
Mă duc
Mă duc
M-am dus
Legat de firul vieții
Am vrut drept să fiu
Acum trebuie să-l tai
Până nu-i prea târziu
Mă duc
Mă duc
M-am dus
Bunica-mi zicea: ,,Urmează-ți inima
Și ai să vezi ce bine are să fie
Nu tot ce strălucește e aur curat
Iubirea să nu ți-o părăsești pe vecie”
Drumul mi s-a sfârșit
Nisipul s-a scurs
Acum trebuie să plec
Până soarele n-a apus
Mă duc
Mă duc
M-am dus
(din volumul Suflare de vânt, 100 de poeme din Lyrics:1962-2001. Traducere și prefață de Mircea Cărtărescu. Editura Humanitas, 2016)