Arhiva Timpul · vizualizezi versiunea clasică a publicației.Mergi la site-ul actual →
Literatura
Poemul zilei

Poemul zilei(261)

Voi reveni 

                             Claude Mackay 
                                                

Voi reveni, să râd, mă voi întoarce iar
să iubesc, plin de scântei și flăcări în priviri
să vâd luna de aur peste poieni de jar
'nălțându-și fumul în nimburi de safir.

Voi reveni să rătăcesc printre izvoare
ce fire cafenii de iarbă scaldă 
să-mi tălmăcesc ascunse clipe de visare
prin munți și văi adânci și perle de cascadă.

Voi reveni lăute și flaute s-ascult
la horele din sat și cânturi dragi străbune
ce răscolesc adâncurile vieții de demult
pribege melodii din veacul tocitelor ruine.

Mă voi întoarce iar, cu drag am să revin
spre-a-mi vindeca aici al exilării chin.

 

(din volumul Alizeele neutării. Antologie de poezie caraibiană. Antologie și traducere de Gheorghe Dragoș. Editura Univers, 1980)

Articole similare

Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.

Editorial

Cei patruzeci și cinci!
scris de Florin Dinu
Dacă articolul din 24 iunie l-am intitulat “După douăzeci de ani”, m-am gândit să păstrez linia lui Alexandre Dumas și să con(...)
citeste mai mult

Cele mai noi

Cele mai recente comentarii

  • Dobrogea a ajuns într-un castel din Belgia
  • Se oprește apa în localitățile Murfatlar, Poarta Albă și Galeșu!
  • Erwin Șimșensohn: „Accesibilitatea în artele spectacolului înseamnă asumarea unui teatru deschis!”
  • RAJA anunță lucrări la Stația de Tratare și Pompare Palas, miercuri – 26 august 2026!
  • Trofeele Mamaia Nostalgia, „mai mult” decât muzică la Festivalul Mamaia 2026 Un regal muzical, între Italia și România
Versiunea clasică este disponibilă în mod de lectură; votarea și formularele interactive sunt dezactivate.