Literatura
Poemul zilei(171)
La mare
Heinz Kahlau
(1931-2020)
Îmi intră cerul pal, târâș, sub pleoape,
și înăuntrul meu sunt orb și gol.
Și văluri roz îmi licăresc pe-aproape,
ori gânduri ce se sting domol-domol.
Și stau culcat acuma în țărănă:
ea ne va coperi într-un târziu –
și pulsul meu ce-l simt zvâcnind în mână
trezește-n mine-o spaimă de pustiu.
(traducere de Veronica Porumbacu)
(din volumul Poezie germană modernă, de la Stefan George la Enzensberger, vol.2. Antologie și note biobibliografice de Petre Stoica, Editura Pentru Literatură,1967)
Articole similare
Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.