Literatura
Poemul zilei(261)
Niciodată
Manuel Navaro Luna
(1894-1966)
Nu știu dacă glasul acestor trandafiri
se-ntoarce într-un tărâm fără corăbii și fără lună;
dacă se-ntoarce într-un vis de busole marine,
ori dintr-un vis de nouri și spumă.
Nu știu. Nu știu dacă apa aceasta, amară și rece,
vine din ținuturile mânioase ale otrățetului;
nu știu dacă aceste lumânări și candelabre mute
sunt râul unor lacrimi pierdute mai de mult.
(din volumul O sută de ani de poezie cubaneză, selecție, tălmăcire și prefață de Darie Novăceanu, Editura Minerva, 1988)
Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.