Literatura
Poemul zilei(253)
Focul vetrei
Ibrahim Berisha
(1955)
Într-o zi m-am minunat de puterea
Focului vetrei
De cântecul poporului prin lanuri
De puterea soarelui în munți
De înălțimea cerului din sat
Pe culmea cetăților
De pământul rodnic și glasul pietrei
La flacăra de peste pământ
Picioarele m-au lăsat
M-am minunat de căldură
Am zis aici se află fericirea
Iată unde crește minunat
Grija cea mare
Șarpele casei a intrat în ochiul meu
Să doarmă mereu
La piatra vetrei
Nestins roșu
Într-o zi m-am minunat de foc.
(din volumul Insula nemuririi•Poezie albaneză din Kosova. Poeme traduse în limba română de Baki Ymeri, Editura Muzeul Literaturii Române, 2005)
Articole similare
Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.