Arhiva Timpul · vizualizezi versiunea clasică a publicației.Mergi la site-ul actual →
Literatura
SONETUL zilei

SONETUL zilei(276)

Jean-Pierre Schlunegger
(1925-1964)

 

Lumină dulce mie

 

Lumină dulce mie ți-e trupul de lumină
Și limpezimea-i smulge izvoarelor din vânt
Mireasmă de măr oacheș și vulpe-adulmecând
Pe când balanța gurii către frunte-nclină

Minune dulce mie ți-e pielea dulce fină
Meleag al neprihaneice-l mângâi tot visând
Lumină dulce mie și curpen luminind
Când noaptea și iubirea ivindu-te suspină


Roche-a iubirii mele aprins castan solar
Viu fulger ce-nlumină al somnului umbrar
În mari ciorchini ca focul arzi tu sub ploaia deasă

Și când își mână toamna prin codrul țintirim
Boroanele urgiei puternici ne simțim
Lumină dulce mie iubită omenească


(din volumul lirică elevețiană de limbă franceză. Tălmăcire, antologie și prezentări de Jean Grosu, Editura Minerva, 1985).
 

Articole similare

Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.

Editorial

Cei patruzeci și cinci!
scris de Florin Dinu
Dacă articolul din 24 iunie l-am intitulat “După douăzeci de ani”, m-am gândit să păstrez linia lui Alexandre Dumas și să con(...)
citeste mai mult

Cele mai noi

Cele mai recente comentarii

  • Dobrogea a ajuns într-un castel din Belgia
  • Se oprește apa în localitățile Murfatlar, Poarta Albă și Galeșu!
  • Erwin Șimșensohn: „Accesibilitatea în artele spectacolului înseamnă asumarea unui teatru deschis!”
  • RAJA anunță lucrări la Stația de Tratare și Pompare Palas, miercuri – 26 august 2026!
  • Trofeele Mamaia Nostalgia, „mai mult” decât muzică la Festivalul Mamaia 2026 Un regal muzical, între Italia și România
Versiunea clasică este disponibilă în mod de lectură; votarea și formularele interactive sunt dezactivate.