Arhiva Timpul · vizualizezi versiunea clasică a publicației.Mergi la site-ul actual →
Literatura
SONETUL zilei

SONETUL zilei(265)

Charles Moisse
(1910-1983)

 

Semne 

Abia deschis-am poarta de gratii – iaduri rele
Fantomelor vărgate-n regatul celor morți;
Abia-ncetară luptele crânene la porți.
Că iar și-ncearcă gura, departe, tunuri grele.

Cei ce privesc, în fine, în patrie spre sele,
Ne mai arată cețuri ce-ascund amare sorți,
Mai doarme încă pacea pe unde pașii-i porți
Și-n grajduri unii-așteaptă-nșăuați – jucând din piele.

Dar sub această sumbră-nserare așteptând
Tu știi să fii cu-aceia ce-l au pe mâine-n gând,
Scrii un poem, așteaptă că ora ta va bate.

Nu despera. Prin luptă renaști – fereastra ta
Curând o să se-aprindă. Așteaptă, nu pleca!
Fii treaz. Pândește, ascultă parola: Libertate!

 

(din Antologie de poezie belgiană de limbă franceză. Antologie îngrijită, tradusă și comentată de Radu Boureanu, Editura Minerva, 1968).

Articole similare

Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.

Editorial

Cei patruzeci și cinci!
scris de Florin Dinu
Dacă articolul din 24 iunie l-am intitulat “După douăzeci de ani”, m-am gândit să păstrez linia lui Alexandre Dumas și să con(...)
citeste mai mult

Cele mai noi

Cele mai recente comentarii

  • Dobrogea a ajuns într-un castel din Belgia
  • Se oprește apa în localitățile Murfatlar, Poarta Albă și Galeșu!
  • Erwin Șimșensohn: „Accesibilitatea în artele spectacolului înseamnă asumarea unui teatru deschis!”
  • RAJA anunță lucrări la Stația de Tratare și Pompare Palas, miercuri – 26 august 2026!
  • Trofeele Mamaia Nostalgia, „mai mult” decât muzică la Festivalul Mamaia 2026 Un regal muzical, între Italia și România
Versiunea clasică este disponibilă în mod de lectură; votarea și formularele interactive sunt dezactivate.