Literatura
SONETUL zilei(334)
Günter Kunert
(1929-2019)
Poem baroc
N-a fost nici gând, nici vis frumos, urât,
nici fulger, soare, umbră nici atât,
nimic nu s-a-ntâmplat în acea zi:
doar de nimic vreau să mă plâng aci.
Și chiar prin borta lumii unde-n fie-
ce zi spre noi tot cade murdărie
otravă, mucegai, boarfe, noroi –
doar stingere se-oferă azi spre noi.
Și eu sunt doar vulcan care-a murit,
într-adiat de ore, pustiit;
în pisc demult nu mai stau zei mulțime,
din minte dusă-i orice istețime
și-s duse vis, semințe-ale gândirii.
Pierdut: chiar eu. În numele-omenirii.
(din volumul Poezie germană contemporană. Selecție, traducere, note și comentarii, postfață de Grete Tartler, Editura Dacia, 1991).
Arhivă în mod de lectură. Comentariile noi nu mai pot fi trimise din versiunea clasică.